| Latest News 最新消息 |
 【聖誕新心】亞洲巡迴 "NEW HEART FOR CHRISTMAS" ASIA TOUR
在十二月，新心在台灣、馬來西亞及新加坡舉行了多場【聖誕新心】敬拜讚美會。聯同各地教會聯合詩班及管絃樂團在聖誕節期間同心記念救主降生。 照片： 台灣 馬來西亞 新加坡
In December, we held "New Heart for Christmas" Praise and Worship concerts in Taiwan, Malaysia, and Singapore. Together with joint church choirs and orchestras, we celebrated the birth of Jesus with united hearts this past Christmas season! Photos: Taiwan Malaysia Singapore
敬拜音樂產品 MUSIC AND WORSHIP PRODUCTS   
繼【聖潔榮美】粵語敬拜專輯後，期待已久的【吉他與貝斯】敬拜手冊已出版了。藉新心十五周年記念，最近也推出了【今天為主活】精選專輯與弟兄姊妹一同記念神的恩典。【今天為主活】內含周年記念歌曲「今天為主活」及全新英文歌 「Let Every Generation」等，封套內頁也轉載了弟兄姊妹對精選歌曲的回應與分享。
十五周年優惠
由即日起至三月三十一日止，凡在網上購物站購買新心產品，一律八五折優惠。又由即日起凡於今年內在網上購物站購買產品單價滿US$50，一律送贈【來敬拜！】國語精選伴唱DVD一張 (原價US$25)，送完即止。網上購物站
In addition to the release of our "Holy and Beautiful" Cantonese worship album, the much anticipated "Guitar and Bass" worship manual is now available! To commemorate our 15th anniversary, we have also released "Living for You," our NewHeart Favorites CD which includes the title track as well as our newest English song, "Let Every Generation." It also includes sharing from brothers and sisters on individual songs.
15th Anniversary Special
From now until March 31, receive a 15% discount when you purchase any of the worship resources through our online store. Also throughout 2012, you will receive a FREE copy of the "Come and Worship!" Mandarin Accompaniment DVD (US$25 value) when you make a purchase of US$50 or more. (while supplies last) online store
|
| New Heart School of Music 學院與培訓 |
 慶典系列 CELEBRATION CONCERT SERIES
為慶祝新心音樂事工及音樂學院成立十五周年，音樂學院於今年舉辦共六場音樂會慶典系列，分別以不同型態慶祝周年紀念。下一場音樂會在三月二十五日舉行。
詳情
To celebrate our 15th anniversary, the New Heart Christian School of Music will present a series of six concerts. Our next concert will be held on March 25th . Details
春季已開課 SPRING SEMESTER
春季度於一月九日正式開課，學院的課程簡介及詳細資料，請登上學院網頁查詢。
The Spring semester started on January 9th. To find out more regarding music class es and lessons, please visit our school page for information.
秋季學生演奏會 FALL STUDENT RECITALS
秋季學期結束前，分別在12/3, 10,和17舉行學生演奏會。照片
On December 3rd, 10th, and the 17th, we held several student recitals. Photos
|
| Footprints 事奉足印 |
過去兩個月除了十二月【聖誕新心】亞洲巡迴，在十一月也到了加州周末服侍。照片 Besides touring in Asia to lead various "New Heart for Christmas" worship concerts, we also conducted a weekend of ministry events in California last November. Photos
在十一月，我們在台灣帶領主領敬拜者訓練，在十天的服事中看到學員對學習的熱忱，對我們很大激勵。照片 今年春季在台灣也安排了敬拜鋼琴手及爵士鼓訓練，歡迎弟兄姊妹參加。詳情
In November, we taught a Worship Leader Training course in Taiwan. We were greatly encouraged by the passion and development of the students during the course of the 10-day ministry class. Photos This spring, we have scheduled Worship Pianist and Drums training classes in Taiwan. We welcome brothers and sisters to join and register now! Details
|
| Upcoming Events 事奉行程 |
一月二十和二十一日分別在福遍中國教會舉行同心求禱告與讚美和『家庭禱告與讚美』工作坊。在一月二十七至三十日期間將到紐約周末服侍。我們也會在二月到達拉斯(2/10-12) 和奧斯丁(2/17-19) 。詳情
On January 20-21, we will be leading a Concert of Prayer and Family Prayer & Praise workshop at Fort Bend Community Church in Houston. Our team will also travel to New York for a weekend of ministry from January 27-30. We will be leading events in Dallas from February 10-12 and in Austin from February 17-19. Details
|
